|
stmatros |
13 Мая 2006, Суббота, 06:59 | Сообщение # 1 |
Завсегдатай
Группа: Particolari
Регистрация: 08 Мая 2006
|
Артемидор... Непосвящённому мало что скажет это имя, а между тем и в античности, и в средние века, и в Новое Время его "Онейрокритика", или по-русски просто "Сонник", был весьма популярной книгой и первой попыткой систематизировать различные представления о природе сна. Именно этот лидийский писатель 2-й половины 2-го века н.э. во многом предвосхитил учение З.Фрейда. Восстановим справедливость! Прочтём Артемидора! Вот цитата из его труда:
"Одному человеку приснилось, будто половой член у него оброс волосами до самого кончика и стал совершенно косматым. Человек этот, став отъявленным кинедом, предался всем видам распутства, и только членом своим не пользовался по-мужски. Оттого-то эта часть его тела, поскольку ей не приходилось тереться о другое тело, оказалась бездеятельной и обросла волосами". (V,65)
Или ещё:
"Одному человеку приснилось, будто он выскользнул из своего тела, словно змея, сбрасывающая кожу. На следующий день этот человек умер: сон ему посылала его душа, готовясь покинуть тело". (V,40)
Артемидор работал над своим трудом, состоящим из пяти книг, всю жизнь, путешествуя, расспрашивая людей об их снах, выводя общие закономерности сновидений. Труд его энциклопедичен, так как охватывает почти все стороны жизни человека в любом возрасте.
|
|
|
|
|
| |
|
Серёжа |
27 Октября 2006, Пятница, 18:17 | Сообщение # 2 |
Администратор сайта
Группа: Администратор
Регистрация: 04 Мая 2006
Откуда:
Россия, Москва
|
На каком языке, кстати, он писал свой труд? | Quote (stmatros) | | "Онейрокритика", или по-русски просто "Сонник" |
Дословно всё же "Толкование снов". 
|
Сайт · Блог · LiveJournal |
|
|
| |
|
stmatros |
28 Октября 2006, Суббота, 03:20 | Сообщение # 3 |
|
Завсегдатай
Группа: Particolari
Регистрация: 08 Мая 2006
|
Писал Артемидор из Далдиса на (древне)греческом. Современная версия основана на 3-х источниках:
1) Лавренцианская рукопись XI в., на греч.;
2) Маркианская рукопись XV вю. на греч.;
3) Арабский перевод I-III книг IX в.
|
|
|
|
|
| |
|
Серёжа |
18 Ноября 2006, Суббота, 17:47 | Сообщение # 4 |
|
Администратор сайта
Группа: Администратор
Регистрация: 04 Мая 2006
Откуда:
Россия, Москва
|
Слушай, посвящённый, а переводил ведь Гаспаров Артемидора? И кто составлял комментарии?
|
Сайт · Блог · LiveJournal |
|
|
| |
