Числительные французского языка

Серёжа

03 Сентября 2006, Воскресенье, 16:03 | Сообщение # 1

Администратор сайта

Группа: Администратор

Регистрация: 04 Мая 2006

Откуда: Россия, Москва

Сообщений: 1951

Репутация: 68

Таблица с количественными и порядковыми числительными французского языка.

Сайт · Блог · LiveJournal

Bambina

30 Января 2007, Вторник, 20:58 | Сообщение # 2

Новичок

Группа: Новички

Регистрация: 30 Января 2007

Откуда: Россия, Москва

Сообщений: 1

Репутация: 0

Доброе время суток smile

Учу французский с сентября месяца, получаю истинное удовольствие от овладевания красивым языком.
Меня преследует вопрос о числительных: почему у французов так странно они устроены? Почему нет числа "семьдесят", а есть "шестьдесят-десять"? Никто не знает, почему так? Может, какие исторические причины в этом кроются?

"No one can hold the hands of time"(Lara Fabian)

Серёжа

30 Января 2007, Вторник, 21:04 | Сообщение # 3

Администратор сайта

Группа: Администратор

Регистрация: 04 Мая 2006

Откуда: Россия, Москва

Сообщений: 1951

Репутация: 68

Честно говоря, глубинных причин не знаю. Могу предположить, что это сила традиции – не везде же изначально была десятеричная система исчисления. В датском, насколько я знаю, тоже присутствует схожая система образования числительных.

Сайт · Блог · LiveJournal

Iovus

07 Октября 2007, Воскресенье, 22:40 | Сообщение # 4

Большой примус

Группа: Particolari

Регистрация: 08 Июня 2006

Сообщений: 59

Репутация: 4

Дело в том, что десятеричная система отсчета пришла в европейские языки с Востока, но исконно индоевропейский счет был основан на сорокоричной системе, во французском языке наиболее отчетливо сохранились следы последней, но и древнерусский счет знал эту систему - до использования собственно цифири, в буквенном обозначении счет шел лишь до восмидесяти, а девяносто появилось позже и как вспомогательное числительное, этим обьясняется его место в конце кирилицы после основных цифр (в их буквенном выражении), вместе с ним там находиться и девятсот.

Ещё уточнение - в основе индоевропейского счета лежала цифра 20.

Advenitam regnum tuum!

ЮЛААА

13 Октября 2008, Понедельник, 20:39 | Сообщение # 5

Новичок

Группа: Новички

Регистрация: 13 Октября 2008

Откуда: Украина, Днепропетровск

Сообщений: 1

Репутация: 0

помогите мне, пожалуйста, напишите словами в 1163 году и в 1230 году ..ПОЖАЛУЙСТАААА!! cry

Iovus

05 Ноября 2008, Среда, 16:25 | Сообщение # 6

Большой примус

Группа: Particolari

Регистрация: 08 Июня 2006

Сообщений: 59

Репутация: 4

Вы имеете в виду прописью?
Mille cent soixante-trois ou onze soixante-trois.
Mille deux cent trente ou douze trente

Advenitam regnum tuum!

Karlino4ka

14 Октября 2009, Среда, 23:19 | Сообщение # 7

Новичок

Группа: Новички

Регистрация: 14 Октября 2009

Сообщений: 4

Репутация: 0

Хочу добавить, может, кому пригодится: здесь можно прослушать эти самые французские числительные http://imadin12.narod.ru/french/numbers.html

Lavoine

24 Августа 2011, Среда, 16:38 | Сообщение # 8

Новичок

Группа: Новички

Регистрация: 24 Августа 2011

Откуда: Россия, Санкт-Петербург

Сообщений: 1

Репутация: 0

Добрый день! Не могли бы Вы исправить в колонке "Порядковые" (числительные) все "é" на "è"? А также можно добавить перевод на французский в "шапках": "cardinaux" и "ordinaux"...

Djezzy

01 Мая 2012, Вторник, 19:39 | Сообщение # 9

Новичок

Группа: Новички

Регистрация: 01 Мая 2012

Откуда: Россия, Уфа

Сообщений: 1

Репутация: 0

А чего значики у числительных в другую сторону? между прочим у всех)))

__________________________________________________
На http://franskype.com требуется репетитор французского